God favors kindness to Israel over strict judgment
Even when Yisrael's suffering may be deserved as a matter of strict divine justice, the Holy One, blessed be He, ultimately prefers and favors the deeds of the tzaddikim (righteous ones), who seek only chesed (kindness) and good for Yisrael, over the stern judgment represented by the deeds of the wicked — just as He revealed to Moshe Rabbeinu that His chaninah (favor) and rachamanut (mercy) are drawn toward those identified with kindness rather than toward strict retribution.AI summary · anthropic/claude-sonnet-5
In the midrash: At the beginning of the creation of the world, the Holy One, blessed be He, foresaw the deeds of the wicked and the deeds of the righteous. "And the earth was tohu (formless void)" — this refers to the deeds of the wicked. "And G-d said, let there be light" — these are the deeds of the righteous. But I do not know which He finds more desirable (tov), until He says "And G-d saw the light, that it was good" — meaning He desires the deeds of the righteous, etc.
This is very astonishing — how could it have entered His mind to desire the deeds of the wicked? It appears, with the help of the Blessed One, as follows: We have explained elsewhere regarding the verse "Show me now Your ways," etc., "and He said, I will cause all My goodness to pass before you, and I will favor (chanoti) whom I will favor, and I will have mercy (richamti) upon whom I will have mercy," etc. We explained, with the help of the Blessed One, that Noach did not pray for his generation, because it appeared to him that, for the sake of the honor of the Blessed One, since they had transgressed His will, they deserved this [punishment], and this itself constituted His honor and His will. Similarly, it is possible that Moshe Rabbeinu, peace be upon him, [thought likewise] — until the Blessed One hinted to him "let Me alone," as is known. This is the meaning of his request to be shown His way — what is His will, whether it is in [strict] service of Him, or in the good of Yisrael, even if they are not deserving. And the Blessed One answers him: "I will favor," etc. — even though one is not deserving, etc. And likewise "I will have mercy." The doubled language — "whom I will favor," "whom I will have mercy" — according to its plain sense [teaches] that the Blessed One desires the existence of the world; although He is one who desires chesed (kindness), nevertheless He does not grant chesed to the wicked who wish to destroy the world, for that would not be chaninah (favor) nor rachamanut (mercy) — to give chesed or mercy, G-d forbid, to one who stands against the multitude of the people of Yisrael, or against the tzaddikim (righteous ones) who shield Yisrael, or against those who pray for them. Rather, He does chesed to one who is [truly] called chesed. This is the meaning of "I will favor whom I will favor" — that is, one who is [worthy of being] called chaninah; and likewise "I will have mercy," etc.
This, too, may be said here: Chazal (our Sages, may their memory be blessed) explained regarding the verse (Yirmeyahu 4:23), "I beheld the earth, and behold, it was tohu vavohu (formless and void)," that it refers to the destruction [of the Temple]. So too here it may be said: the deeds of the wicked are those enemies of Yisrael who afflict them and wish to finish them off and punish them. And although certainly there is no suffering without sin, nevertheless the deeds [of the righteous] are "let there be light" — this is chesed, that only good should come to Yisrael. "But I do not know which He desires" — meaning, which is more desired by the Blessed One: whether to punish the sinners, which is His honor, or [to favor] the deeds of the righteous, who wish to annul the decrees and the deeds of the wicked. This parallels the question of Moshe Rabbeinu, peace be upon him, as above. When it says "And He saw... that it was good" — this teaches that He desires the deeds of the righteous more, as above, [parallel to] His answer "I will favor," etc.
This too was so at the very beginning of the creation of the world.
במדרש בתחלת בריאת עולם צפה הקב"ה מעשיהם של רשעים ומעשיהם של צדיקים והארץ היתה תוהו זו מעשיהם של רשעים ויאמר אלקים יהי אור אלו מעשיהם של צדיקים אבל איני יודע איזה טוב בעיניו כשהוא אומר וירא אלקים את האור כי טוב הוי במעשיהם של צדיקים כו' והוא תמוה מאד. מה ה"א לחפוץ במעשיהם של רשעים. ונראה בעזרתו ית' דהנה פירשנו על פסוק הודיעני נא את דרכיך כו' ויאמר אני אעביר כל טובי על פניך וחנותי כו' ורחמתי כו' ופירשנו בעזרת ית' כי הנה נח לא התפלל על דורו כי הי' נראה לו בשביל כבודו ית' שעברו על רצונו ראוים לזה וזה כבודו ית' ורצונו וכן אפשר גם משה רבינו ע"ה [היה נראה לו כן] עד שרמז לו ית' הניח' לי כידוע וזה שאל להודיע [לו] דרכו ית' מה רצונו אם בעבודתו ית' או בטובת ישראל גם אם אינם כדאי וזה עונהו ית' וחנותי כו' אע"פ שאינו כדאי כו' וכן ורחמתי והלשון כפול אשר אחון אשר ארחם לפי פשוטו דהנה השי"ת רוצה בקיום עולם הגם שחפץ חסד הוא [אעפ"כ] אינו נותן חסד לרשעים שרוצים לאבד את העולם כי זה לא הוה חנינה ולא רחמנות ליתן חסד או רחמים חלילה לאשר עומד נגד רבים מבני ישראל או נגד צדיקים המגינים על ישראל או על המתפללים עליהם. כ"א עושה חסד לאשר נקרא חסד הוא וזה וחנותי את אשר אחון שתקרא חנינה וכן ורחמתי כו' וזה י"ל כאן דהנה פירשו רז"ל על פסוק (ירמיהו ד' כ"ג) ראיתי את הארץ והנה תוהו ובוהו שקאי על החורבן כן נמי י"ל כאן מעשיהם של רשעים הם שונאי ישראל המצירים ורוצים לגמור ולהעניש. והגם שודאי אין יסורין בלא עון ומעשיהם [של צדיקים] הוא יהי אור הוא חסד להיות רק טוב לישראל ואיגי יודע במה חפץ. פי' איזה רצונו ית' יותר אם להעניש את החוטאים הוא כבודו ואם במעשיהם של צדיקים שרוצים לבטל הגזרות ומעשיהם של רשעים. וכשאלות משה רבינו ע"ה כנ"ל כשהוא אומר וירא כו' כי טוב הוי במעשיהם של צדיקים חפץ יותר כנ"ל שהשיב וחנותי כו' גם זה בתחלת בריאת עולם הי' כן:
Translation: translated by AI (anthropic/claude-sonnet-5)